Services de pédiatrie: mêmes causes, mêmes effets